Representanti estatal aviza pa ka sai di kasa...
Atenson imigrantis indokumentadus na Brockton
"Representanti estatal aviza pa ka sai di kasa es Kuarta-fera...
Ê Michelle Du Bois, un legisladora di Brockton.
Sima bu podi odja nes post ki ê poi na facebook es tersa-fera es congresista di estado di Massachusetts pidi imigrantis ilegal pa ten kuidadu es kuarta-fera pamodi di acordu ku informason ki ê recebi di kumunidadi Latino Servisu di Imigrason Merkanu teni markadu un “rusga” es kuarta-fera kontra imigrantis indocumentados sima ê screbi nes si post ki pudi odja traduzidu:
“ Si bo e indokumentadu ka bu sai na rua es kuarta-fera. Si alguen konkou na porta ka bu abri si bu ka sabi e kenha. Sta pidi pa ten kuidadu”.
E ta fla inda ma si Imigrason “panhau” pa bu liga pa 774-488-5961 ( linha diretu di servisu di apoio legal a imigranti)" - ok
"ICE raid in Brockton on 3/28 and 29th
If you get picked up by ICE call legal services direct line for immigration help: 774-488-5961
I got the following information from my friend in the Latin community:
"I have a message for the immigrant community of Brockton. Please be careful on Wednesday 29. ICE will be in Brockton on that day.
If you are undocumented don't go out on the street. If there is a knock on the door of your house and you don't know who it is, don't open the door. I ask you to be careful."
Update: It is obvious that this post has touched off a lot of controversy.
To be clear: I am just forwarding a rumor that is all over Brockton. Actually I'm helping ICE to know (if they didn't already) that the raids they are planning are already known about in the City.
I hope we can work on all the other issues together and that this one difference of opinion does not hurt our working relationship." - Michelle DuBois
comenta
"Representanti estatal aviza pa ka sai di kasa es Kuarta-fera...
Ê Michelle Du Bois, un legisladora di Brockton.
Sima bu podi odja nes post ki ê poi na facebook es tersa-fera es congresista di estado di Massachusetts pidi imigrantis ilegal pa ten kuidadu es kuarta-fera pamodi di acordu ku informason ki ê recebi di kumunidadi Latino Servisu di Imigrason Merkanu teni markadu un “rusga” es kuarta-fera kontra imigrantis indocumentados sima ê screbi nes si post ki pudi odja traduzidu:
“ Si bo e indokumentadu ka bu sai na rua es kuarta-fera. Si alguen konkou na porta ka bu abri si bu ka sabi e kenha. Sta pidi pa ten kuidadu”.
E ta fla inda ma si Imigrason “panhau” pa bu liga pa 774-488-5961 ( linha diretu di servisu di apoio legal a imigranti)" - ok
"ICE raid in Brockton on 3/28 and 29th
If you get picked up by ICE call legal services direct line for immigration help: 774-488-5961
I got the following information from my friend in the Latin community:
"I have a message for the immigrant community of Brockton. Please be careful on Wednesday 29. ICE will be in Brockton on that day.
If you are undocumented don't go out on the street. If there is a knock on the door of your house and you don't know who it is, don't open the door. I ask you to be careful."
Update: It is obvious that this post has touched off a lot of controversy.
To be clear: I am just forwarding a rumor that is all over Brockton. Actually I'm helping ICE to know (if they didn't already) that the raids they are planning are already known about in the City.
I hope we can work on all the other issues together and that this one difference of opinion does not hurt our working relationship." - Michelle DuBois
comenta
COMMENTS